В октябре 2025 года, главным образом в долине реки Рио-Гранде, в результате сезонной миграции, на южной границе США выросло 15%. Apprehensions at the U.S. southern border rose 15% in October 2025, mainly in the Rio Grande Valley, due to seasonal migration.

По данным пограничного патруля США, в октябре 2025 года вдоль южной границы произошло увеличение на 15% числа арестов по сравнению с предыдущим месяцем, причем большинство встреч происходило в секторе долины реки Рио-Гранде. U.S. Border Patrol reports a 15% increase in apprehensions along the southern border in October 2025 compared to the previous month, with the majority of encounters occurring in the Rio Grande Valley sector. Должностные лица объясняют рост сезонной миграции и текущие усилия по обеспечению соблюдения законов. Officials attribute the rise to seasonal migration patterns and ongoing enforcement efforts. О каких-либо серьезных инцидентах или изменениях в политике не сообщалось. No major incidents or policy changes were reported.