Библиотеки Уилтшира предлагают бесплатные тёплые помещения, ресурсы и проверки на тепловые потери, чтобы помочь жителям в зимний период. Wiltshire libraries offer free warm spaces, resources, and heat-loss checks to help residents during winter.

Зимой библиотеки Уилтшира предлагают бесплатные, теплые места, чтобы помочь жителям справиться с холодными температурами и с кризисом стоимости жизни. Wiltshire libraries are offering free, warm spaces during winter to help residents cope with cold temperatures and the cost of living crisis. Они обеспечивают доступ к книгам, интернету, цифровым ресурсам и вспомогательным услугам, а также к зимним мероприятиям, таким, как ремесла и столы для джигзау. They provide access to books, internet, digital resources, and support services, along with winter activities like crafting and jigsaw tables. Библиотеки бесплатно предоставляют фотоаппараты с теплоизображением, которые помогают обнаруживать потерю тепла в доме, с возможностью забронировать его в режиме онлайн. Libraries lend thermal imaging cameras at no cost to help detect home heat loss, with online reservations available. Сотрудники оказывают посетителям помощь в поиске местной помощи, а в интерактивном справочнике на веб-сайте Совета (Council) перечислены дополнительные теплые места по всей стране. Staff assist visitors in finding local aid, and an interactive directory on the council’s website lists additional warm spaces across the county.