Тарифы США разрушили индустрию креветок Индии, что привело к массовому закрытию яичников и бедам фермеров. U.S. tariffs have crippled India’s shrimp industry, causing mass hatchery closures and farmer distress.

Индианская промышленность по экспорту замороженных креветок на сумму 5 млрд. долл. США, в значительной степени опирающаяся на рынок США, находится в тяжелом состоянии из-за новых тарифов на 58,26%, введенных США в 2025 году, которые снизили цены на фермы ниже производственных расходов. India’s $5 billion frozen shrimp export industry, heavily reliant on the U.S. market, is under severe strain due to new 58.26% U.S. tariffs imposed in 2025, which have slashed farm prices below production costs. Более половины страны закрыли 550 креветочных инкубаторов, что привело к выбросу 7-8 миллиардов семян креветок. Over half of the country’s 550 shrimp hatcheries have shut down, leading to the discard of 7–8 billion shrimp seeds. Фермеры в западной Бенгалии и других прибрежных государствах сталкиваются с растущими рисками задолженности и болезней, в то время как зависимость от импортных запасов США усугубила вспышки. Farmers across West Bengal and other coastal states face mounting debt and disease risks, while reliance on imported U.S. brood stock has worsened outbreaks. Поскольку Эквадор получает долю рынка из-за снижения тарифов и издержек, индийские экспортеры борются за адаптацию, вызывая призывы к правительственной поддержке, местным программам селекции и диверсификации на внутренние рынки. With Ecuador gaining market share due to lower tariffs and costs, Indian exporters struggle to adapt, prompting calls for government support, local breeding programs, and diversification into domestic markets.