Произошло второе высвобождение пыли в плавильном производстве, но официальные лица говорят, что качество воздуха и здоровье не затронуты. A second smelter dust release occurred, but officials say air quality and health are unaffected.

Сообщалось о втором пылевом событии на плавильном заводе, однако должностные лица здравоохранения заявляют, что это окажет минимальное воздействие на качество воздуха и здоровье населения. A second dust event at a smelter has been reported, but Public Health officials state it will have minimal impact on air quality and public health. Должностные лица подчеркивают, что выбросы были прекращены и уровни твердых частиц остаются в пределах безопасных пороговых значений. Officials emphasize that the release was contained and levels of particulate matter remain within safe thresholds. Никаких непосредственных рисков для здоровья выявлено не было, и мониторинг продолжается. No immediate health risks have been identified, and monitoring continues. Жителям рекомендуется оставаться в курсе событий по официальным каналам. Residents are advised to stay informed through official channels.