Республиканцы поддерживают тарифы Трампа для защиты промышленности; демократы предупреждают об инфляции и торговых рисках, подчеркивая партийный раскол перед промежуточными выборами 2026 года. Republicans back Trump’s tariffs for industry protection; Democrats warn of inflation and trade risks, highlighting partisan divide ahead of 2026 midterms.

Члены Палаты США выражают неоднозначную реакцию на предложенные бывшим президентом Трампом тарифы, при этом некоторые поддерживают меры, необходимые для защиты американских отраслей, а другие предупреждают о потенциальной инфляции и торговых ответных мерах. U.S. House members are expressing mixed reactions to former President Trump's proposed tariffs, with some supporting the measures as necessary for protecting American industries and others warning of potential inflation and trade retaliation. Дискуссия отражает более широкие партизанские разногласия, поскольку республиканцы в значительной степени отстаивают тарифы, в то время как многие демократы предостерегают от экономических рисков. The debate reflects broader partisan divisions, as Republicans largely back the tariffs while many Democrats caution against economic risks. Никакой новой политики принято не было, однако в ходе обсуждения особое внимание уделяется усилению внимания торговой политике в преддверии среднесрочных выборов 2026 года. No new policy has been enacted, but the discussion underscores growing scrutiny over trade policy ahead of the 2026 midterm elections.