Новозеландская женщина была заключена в тюрьму за подделку документов и воровство под присягой в рамках многолетнего плана мошенничества. A New Zealand woman was jailed for forging documents and lying under oath in a years-long fraud scheme.

Салли-Кей Френч, женщина из Оторохонга, была приговорена к тюремному заключению за многолетнюю кампанию мошенничества, включавшую поддельные документы и ложные доказательства, представленные в трибуналы и суды. Sally-Kae French, a woman from Ōtorohanga, was sentenced to prison for a years-long fraud campaign involving forged documents and false evidence submitted to tribunals and courts. С 2016 года она сфабриковала письма от правительственных агентств, таких как SPCA и Whakatáne районный совет, чтобы выиграть спор об аренде, обмануть страховщиков и НЗТА, а также ложно потребовать собственность. From 2016, she fabricated emails from government agencies like the SPCA and Whakatāne District Council to win a tenancy dispute, defraud insurers and NZTA, and falsely claim property. Она солгала под присягой о том, что ей угрожали, и принуждала другое лицо взять на себя вину, в результате чего были осуждены соучастники преступления. She lied under oath about being threatened and coerced another person into taking blame, resulting in a co-offender’s conviction. Судья Ким Сондерс осудила ее действия как злонамеренные и преднамеренные, отметив ее отказ признать ответственность. Judge Kim Saunders condemned her actions as malicious and intentional, noting her refusal to accept responsibility. Жертва, бывшая подруга, которая пыталась ей помочь, была глубоко затронута. The victim, a former friend who tried to help her, was left deeply affected. Французский признал 19 обвинений, включая подделку, лжесвидетельство и попытку извращения правосудия. French admitted to 19 charges including forgery, perjury, and attempting to pervert justice.