Нидерланды отбирают 120 000 кур после того, как был обнаружен смертельный штамм птичьего гриппа, при этом действуют строгие запреты на передвижение и контроль. The Netherlands is culling 120,000 chickens after a deadly bird flu strain was found, with strict movement bans and monitoring in place.

Нидерланды заказали отлов около 120 000 цыплят на ферме в Дрогеме, штат Фризленд, после того, как был подтвержден весьма патогенный штамм птичьего гриппа. The Netherlands has ordered the culling of about 120,000 chickens at a farm in Drogeham, Friesland, after a highly pathogenic bird flu strain was confirmed. Голландское управление по безопасности продуктов питания и потребительских продуктов уничтожит всех птиц на месте, и был введен 10-километровый запрет на транспортировку птицы, яиц, навоза и постельных принадлежностей. The Dutch Food and Consumer Product Safety Authority will destroy all birds on site, and a 10-kilometer transport ban has been imposed on poultry, eggs, manure, and bedding. Ближайшая ферма, расположенная в одном километре отсюда, проходит испытание и будет контролироваться в течение 14 дней, а еще три фермы в пределах трех километров проходят проверку. A nearby farm one kilometer away is being tested and will be monitored for 14 days, while three others within three kilometers are being screened. Это было сделано после того, как 16 октября был издан национальный жилищный указ, согласно которому коммерческие фермы должны содержать птиц в помещениях и частных владельцев, с тем чтобы предотвратить контакт с дикими птицами. This follows a national housing order since October 16 requiring commercial farms to keep birds indoors and private owners to prevent wild bird contact.