8 ноября 2025 года в Северном Йоркшире открылась 50-мильная лошадская тропа, соединяющая девять церквей и аббатство Риваулкс. A 50-mile horse trail linking nine churches and Rievaulx Abbey opened in North Yorkshire on November 8, 2025.

8 ноября 2025 года в Северном Йоркшире была официально открыта 50-мильная круглая дорога, соединяющая девять исторических церквей и проходящая мимо аббатства Риваулькс. A 50-mile circular horse riding route along the Saint Aelred’s Pilgrim Trail in North Yorkshire officially opened on November 8, 2025, connecting nine historic churches and passing Rievaulx Abbey. Начатый совместно с группой Ryedale Bridleways и поддерживаемый Британским Обществом лошадей, тропа была запущена с празднованием в аббатстве с вырезкой ленточки Питером Райтом из Йоркширского Вета, 22 водителями, добровольцами и средневековыми реконструкторами. Developed with the Ryedale Bridleways Group and supported by the British Horse Society, the trail was launched with a celebration at the abbey featuring a ribbon-cutting by Peter Wright of The Yorkshire Vet, 22 riders, volunteers, and medieval re-enactors. В новом путеводителе подробно описывается маршрут, который проходит через болота, долины и деревни, подчеркивая осенние пейзажи и памятники. The route, detailed in a new guidebook, winds through moors, valleys, and villages, highlighting autumn scenery and heritage sites. Организаторы отметили успехи проекта благодаря партнерству с English Heritage и местными сторонниками, подчеркнув его роль в продвижении отдыха на открытом воздухе и участия сообщества. Organizers credited partnerships with English Heritage and local supporters for the project’s success, emphasizing its role in promoting outdoor recreation and community engagement.