Судья постановил, что должностные лица Трампа нарушили Первую поправку, заставив сотрудников системы образования отправить партийные письма, обвиняющие демократов в том, что они прекратили работу. A judge ruled that Trump officials violated the First Amendment by forcing furloughed education employees to send partisan emails blaming Democrats for the shutdown.

Федеральный судья постановил 7 ноября 2025 года, что администрация Трампа нарушила Первую поправку, изменив неоплачиваемую электронную почту сотрудников министерства образования, чтобы обвинить демократов в закрытии правительства, назвав эту практику неконституционной вынужденной речью. A federal judge ruled on November 7, 2025, that the Trump administration violated the First Amendment by altering furloughed Department of Education employees' out-of-office emails to blame Democrats for the government shutdown, calling the practice unconstitutional compelled speech. Судья Кристофер Купер заявил, что государственных служащих нельзя принуждать служить в качестве нежелающих политических представителей, подчеркнув необходимость непартийности на федеральной службе. Judge Christopher Cooper stated that government workers cannot be forced to serve as unwilling political spokespersons, emphasizing the need for nonpartisanship in federal service. Решение запрещает департаменту использовать электронную почту сотрудников для партийных сообщений и требует восстановления оригинальных сообщений. The decision bars the department from using employee email accounts for partisan messaging and requires restoration of original messages. Это дело, возбужденное Американской федерацией государственных служащих, подчеркивает более широкие опасения по поводу политического вмешательства в федеральные операции во время самой продолжительной остановки правительства в истории США. The case, brought by the American Federation of Government Employees, highlights broader concerns about political interference in federal operations during the longest government shutdown in U.S. history.