Индия отвергает утверждения Пакистана о проведении ядерных испытаний, ссылаясь на его историю распространения. India rejects Pakistan nuclear test claims, citing its history of proliferation.

Индия отвергла отказ Пакистана в якобы секретных ядерных испытаниях, сославшись на свои данные о распространении, контрабанде и связях с сетью AQ Khan. India dismissed Pakistan’s denial of alleged secret nuclear tests, citing its record of proliferation, smuggling, and links to the AQ Khan network. Это заявление последовало за утверждением Дональда Трампаса о том, что Пакистан вместе с Россией, Китаем и Северной Кореей тайно проводит ядерные испытания. The statement followed Donald Trump’s claim that Pakistan, along with Russia, China, and North Korea, has been secretly conducting nuclear tests. Индия вновь заявила, что она уже давно предупреждает мировое сообщество о нарушениях Пакистаном положений о контроле за экспортом и угрозах нераспространению, подтверждая при этом свою приверженность обеспечению транспарентности в ядерной области. India reiterated that it has long warned the global community about Pakistan’s violations of export controls and threats to non-proliferation, while reaffirming its own commitment to nuclear transparency. Пакистан назвал обвинения беспочвенными и частью кампании дезинформации. Pakistan called the accusations baseless and part of a disinformation campaign.