Индия получит 8 гепардов из Ботсваны в январе 2026 года для восстановления вымерших видов в стране. India to receive 8 cheetahs from Botswana in Jan 2026 to restore species extinct in the country.

Индия должна получить восемь гепардов из Ботсваны в январе 2026 года в рамках проекта "Гепард", направленного на восстановление видов, вымерших в Индии с 20-го века. India is set to receive eight cheetahs from Botswana in January 2026 as part of Project Cheetah, aiming to restore the species extinct in India since the 20th century. До перевода в Национальный парк Куно в Мадхья-Прадеш животные будут проходить карантинную и медицинскую экспертизу. The animals will undergo quarantine and medical checks before being transferred to Kuno National Park in Madhya Pradesh. Эта третья партия соответствует предыдущему импорту из Намибии и Южной Африки, в результате чего общая численность гепарда в Индии составляет 27 человек, в том числе 16 человек, родившихся в неволе. This third batch follows previous imports from Namibia and South Africa, bringing India’s total cheetah population to 27, including 16 born in captivity. Несмотря на 19 смертей, в результате осуществления проекта было получено семь гепардов. Despite 19 deaths, the project has achieved a net gain of seven cheetahs. Делегация Южной Африки недавно высоко оценила усилия и объекты по охране природы Индии. A South African delegation recently praised India’s conservation efforts and facilities. Эта инициатива знаменует собой первое межконтинентальное переселение большого дикального хищника. The initiative marks the world’s first intercontinental relocation of a large wild carnivore.