Задержка в поставках заводов ЕС на границе с Кентом, что ведет к росту расходов и риску их нехватки. EU plant shipments delayed at Kent border, raising costs and risking shortages.

Импортеры установок предупреждают о том, что продолжающиеся задержки и ущерб на пограничном контрольно-пропускном пункте Севингтон в Кенте препятствуют отгрузке заводов ЕС, увеличивая расходы и рискуя нехваткой поставок. Plant importers warn that ongoing delays and damage at the Sevington border checkpoint in Kent are disrupting EU plant shipments, raising costs and risking supply shortages. Грузовики удерживаются в течение нескольких дней, что приводит к повреждению горшковых заводов и дополнительным расходам, при этом один импортер ссылается на 200 фунтов стерлингов за груз в качестве дополнительных расходов. Trucks are being held for days, leading to damaged potted plants and added expenses, with one importer citing £200 per load in extra costs. Этот объект, построенный для проведения фитосанитарных проверок в период после Брексита, подвергается критике за неэффективность, несмотря на то, что он ежегодно обходится в 23 млн. фунтов стерлингов. The facility, built for post-Brexit phytosanitary checks, faces criticism for inefficiency despite costing £23 million annually. Промышленные группы настоятельно призывают к скорейшему осуществлению соглашения ЕС по СФМ, с тем чтобы отменить физические инспекции и предотвратить дальнейшие нарушения работы яслей и государственных проектов. Industry groups urge faster implementation of an EU SPS agreement to eliminate physical inspections and prevent further disruption to nurseries and public projects.