Демократическая Республика Конго и Руанда соглашаются на экономическую интеграцию в рамках сделки, заключенной при посредничестве Соединенных Штатов Америки и предусматривающей вывод руандийских войск и демонтаж ДСОР. DRC and Rwanda agree to economic integration under U.S.-brokered deal requiring Rwanda’s troop withdrawal and FDLR dismantling.

Демократическая Республика Конго и Руанда выступили инициаторами региональных рамок экономической интеграции в Вашингтоне, что является частью мирного соглашения, заключенного при посредничестве Соединенных Штатов и требующего от Руанды вывода войск из восточной части Конго и ликвидации мятежной группы ДСОР. The Democratic Republic of Congo and Rwanda have initialed a regional economic integration framework in Washington, part of a U.S.-brokered peace deal requiring Rwanda to withdraw troops from eastern Congo and dismantle the FDLR rebel group. Это соглашение, срок действия которого истек в сентябре, зависит от обязательств по обеспечению безопасности и будет официально подписано в ходе будущего визита в Белый дом, хотя дата его подписания не установлена. The agreement, delayed past its September deadline, is contingent on security commitments and will be formally signed during a future White House visit, though no date is set. Целью США является стабилизация богатого ресурсами региона и привлечение западных инвестиций в такие полезные ископаемые, как кобальт и медь. The U.S. aims to stabilize the resource-rich region and attract Western investment in minerals like cobalt and copper.