Министр обороны Хегсет пересматривает закупки в Пентагоне, с тем чтобы приоритизировать скорость и развертывание по сравнению со стоимостью и совершенством. Defense Secretary Hegseth overhauls Pentagon procurement to prioritize speed and deployment over cost and perfection.

Министр обороны Пит Хегсет объявил о радикальном пересмотре процесса закупки оружия Пентагоном, переместив акцент с расходов и технического совершенства на быстрое и быстрое развертывание. Defense Secretary Pete Hegseth announced a sweeping overhaul of the Pentagon’s weapons procurement process, shifting focus from cost and technological perfection to speed and rapid deployment. Выступая в Национальном военном колледже, Хегсет сказал, что военные будут действовать в военное время, уделяя приоритетное внимание быстрому предоставлению функциональных систем в течение длительных циклов развития. Speaking at the National War College, Hegseth said the military will operate on a wartime footing, prioritizing quick delivery of functional systems over lengthy development cycles. Это изменение направлено на упорядочение процесса приобретения, сокращение бюрократических задержек и повышение готовности в условиях меняющихся глобальных угроз, извлекая уроки из эффективного использования украинских дронов массового производства. The change aims to streamline acquisition, reduce bureaucratic delays, and improve readiness amid evolving global threats, drawing lessons from Ukraine’s effective use of mass-produced drones. Хотя конкретные детали не были представлены, в новом подходе делается упор на практические, модульные решения, которые можно быстро использовать на местах. While specific details were not provided, the new approach emphasizes practical, modular solutions that can be rapidly fielded.