Китайский пловец Цзян Юянь побил мировой рекорд в матче S6 100 метров на чемпионате мира по плаванию 2025 года. Chinese swimmer Jiang Yuyan broke the world record in the S6 100m backstroke at the 2025 Para Swimming Championships.

Китайский пловец Цзян Юян установил новый рекорд чемпионата женщин S6 в 100-метровом заднем ударе с 1:20.13 на чемпионате мира по плаванию в Сингапуре 2025 года. Chinese swimmer Jiang Yuyan set a new championship record in the women's S6 100-meter backstroke with a time of 1:20.13 at the 2025 World Para Swimming Championships in Singapore. Родившаяся в провинции Чжэцзян, она потеряла правую руку и ногу во время детской автомобильной аварии, но начала плавать в возрасте семи лет. Born in Zhejiang province, she lost her right arm and leg in a childhood car accident but began swimming at age seven. С тех пор она побила несколько мировых рекордов и выиграла семь золотых медалей на парижских Паралимпийских соревнованиях. She has since broken multiple world records and won seven gold medals at the Paris Paralympics. В апреле 2025 года она стала первой китайской спортсменкой, которая выиграла награду «Laureus World Sports Person of the Year» с наградой «Disability», признав свою стойкость и совершенство. In April 2025, she became the first Chinese athlete to win the Laureus World Sportsperson of the Year with a Disability award, recognizing her resilience and excellence. Выступая на трибуне, она подчеркнула, что она преодолела пределы и определила себя сверх ожиданий других. On the podium, she emphasized overcoming limits and defining oneself beyond others' expectations. В документальном фильме говорится о ее пути от неприятностей к достижениям. A documentary highlights her journey from adversity to achievement.