Мост 1783 года в Северной Ирландии может вновь открыться для легковых автомобилей к началу декабря при временном ремонте. A 1783 bridge in Northern Ireland may reopen to light vehicles by early December with temporary repairs.

По данным Департамента инфраструктуры Северной Ирландии, исторический мост 1783 года в Килреа, графство Дерри, закрытый с сентября из-за структурных трещин, может вновь открыться для автомобилей и легких автомобилей к началу декабря с использованием временных галстуков. A historic 1783 bridge in Kilrea, County Derry, closed since September due to structural cracks, may reopen to cars and light vehicles by early December using temporary tie-bars, according to Northern Ireland’s Department for Infrastructure. Ремонтные работы, отложенные из-за сложной обстановки на земле, позволят получить частичный доступ до Рождества в ожидании погоды. The repair work, delayed by difficult ground conditions, will allow partial access before Christmas, pending weather. Постоянные ремонтные работы по-прежнему продолжаются, при этом ДПИ уделяет особое внимание безопасности и сведению к минимуму сбоев для жителей и предприятий, пострадавших от закрытия. Permanent repairs remain ongoing, with the DfI emphasizing safety and minimizing disruption for residents and businesses affected by the closure.