Зимбабвийская группа по правам человека оспаривает продление на 2024 год срока полномочий для Мнангагвы, ссылаясь на нарушения Конституции. Zimbabwean rights group challenges Zanu PF’s 2024 term extension for Mnangagwa, citing constitutional violations.

Мбусо Фузвайо, секретарь Ибхетшу Ликазулу в Зимбабве, подал конституционный иск против резолюции ПФ Зану от 2024 года о продлении срока полномочий президента Эммерсона Мнангагвы до 2030 года, утверждая, что она нарушает ограничения по срокам и демократические права. Mbuso Fuzwayo, secretary of Zimbabwe’s Ibhetshu Likazulu, has filed a constitutional challenge against Zanu PF’s 2024 resolution to extend President Emmerson Mnangagwa’s term to 2030, arguing it violates term limits and democratic rights. Эта группа добивается введения запрета и объявления о том, что резолюция является неконституционной, ссылаясь на необходимость проведения национального референдума. The group seeks an injunction and a declaration that the resolution is unconstitutional, citing the need for a national referendum. Внутренний конфликт вылился в отставку старшего должностного лица Гиффорда Мелули Сибанда, обвинив руководство в предательстве принципов группы и тайно поддержав продление. Internal conflict has emerged as senior official Gifford Mehluli Sibanda resigned, accusing leadership of betraying the group’s principles and secretly supporting the extension. Это дело, которое по-прежнему находится на рассмотрении, свидетельствует о глубоких разногласиях в рамках правозащитной организации на фоне тщательного изучения вопроса о ее политической ориентации. The case, which remains pending, highlights deep divisions within the human rights organization amid scrutiny over its political alignment.