Виннипег предлагает временную велосипедную полосу на Веллингтонском полумесяце для обеспечения безопасности, стремясь получить отзывы общественности до 12 декабря 2025 года. Winnipeg proposes temporary bike lane on Wellington Crescent for safety, seeking public feedback until Dec. 12, 2025.

Город Виннипег стремится привлечь внимание общественности к предложению о временной велосипедной полосе движения для Веллингтонского полумесяца, от Академии Роуд до Страдбрук-авеню, цель которого состоит в повышении безопасности велосипедистов, пешеходов и водителей. The City of Winnipeg is seeking public input on a temporary bike lane proposal for Wellington Crescent, from Academy Road to Stradbrook Avenue, aimed at improving safety for cyclists, pedestrians, and drivers. Проект быстрого строительства, который может сказаться на полосах движения, стоянке и движении транспортных средств, будет осуществляться до тех пор, пока не будет обеспечено постоянное финансирование. The quick-build project, which may affect driving lanes, parking, and traffic flow, will remain in place until permanent funding is secured. Жители могут просмотреть проект плана и поделиться отзывами о таких последствиях, как доставка, доступность и доступ к собственности, посредством онлайн-опроса на winnipeg.ca/wellingtonwalkbike до 12 декабря 2025 года. Residents can review the draft plan and share feedback on impacts like deliveries, accessibility, and property access via an online survey at winnipeg.ca/wellingtonwalkbike until December 12, 2025.