Риски, связанные с лесными пожарами, вынуждают к раннему заготовке древесины на северо-западе Тихого океана, сокращая стоимость земель и бросая вызов традиционному лесопользованию. Wildfire risks are forcing early timber harvesting in the Pacific Northwest, slashing land values and challenging traditional forest management.

Согласно исследованию Университета штата Орегон, растущая опасность лесных пожаров на северо-западе Тихого океана снижает стоимость лесных угодий до 50%, заставляя землевладельцев собирать древесину Дугласа уже через 24 года - намного раньше, чем традиционная 65-летняя ротация. Rising wildfire risk in the Pacific Northwest is cutting timberland values by up to 50%, forcing landowners to harvest Douglas-fir trees as early as 24 years—far sooner than the traditional 65-year rotation—due to increased fire danger and market volatility, according to an Oregon State University study. Этот сдвиг подрывает долгосрочные доходы, хранение углерода и качество древесины, вскрывая недостатки в традиционных моделях оценки лесов, которые игнорируют климатические риски. The shift undermines long-term revenue, carbon storage, and wood quality, exposing flaws in traditional forest valuation models that ignore climate risks. Исследователи настоятельно призывают обновить политику, включая борьбу с пожарами, стимулирование выбросов углерода и совместные земельные стратегии, в целях обеспечения сбалансированности экологической и экономической устойчивости в условиях ухудшения климатических последствий. Researchers urge updated policies, including fire-resistant management, carbon incentives, and cooperative land strategies, to balance ecological and economic sustainability amid worsening climate impacts.