США B-52 летели вблизи побережья Венесуэлы, в рамках более широких военных усилий в Карибском бассейне основное внимание уделялось операциям по борьбе с наркотиками. U.S. B-52s flew near Venezuela’s coast, part of a broader military effort in the Caribbean focused on counter-narcotics operations.

В четверг, согласно данным слежения за полетами, американские бомбардировщики B-52 летели вблизи побережья Венесуэлы, четвёртого такого полета за последние недели, в рамках более широкой военной кампании в Карибском бассейне, направленной на борьбу с наркотиками. U.S. B-52 bombers flew near Venezuela’s coast on Thursday, the fourth such flight in recent weeks, according to flight tracking data, as part of a broader military campaign in the Caribbean focused on counter-narcotics operations. Самолет пролетел параллельно с побережьем, совершил облет к северо-востоку от Каракаса, а затем вернулся в море. The aircraft flew parallel to the coast, circled northeast of Caracas, then returned to sea. Это развертывание является частью более крупного военного присутствия США, включая ударную группу авианосца < < Джеральд Р. Форд > > , самолеты F-35 в Пуэрто-Рико и шесть кораблей ВМС. This deployment is part of a larger U.S. military presence including the USS Gerald R. Ford carrier strike group, F-35 jets in Puerto Rico, and six Navy ships. С начала сентября силы США провели по меньшей мере 17 ударов по судам, подозреваемым в контрабанде наркотиков, - 16 катеров и один полупогружаемый - с убийством по меньшей мере 67 человек, хотя США не представили публичных доказательств того, что эти суда связаны с торговлей людьми или угрозами. Since early September, U.S. forces have conducted at least 17 strikes on suspected drug-smuggling vessels—16 boats and one semi-submersible—killing at least 67 people, though the U.S. has not released public evidence linking the vessels to trafficking or threats. Венесуэла осудила это наращивание, обвинив США в стремлении к смене режима, эскалации региональной напряженности. Venezuela has condemned the buildup, accusing the U.S. of seeking regime change, escalating regional tensions.