Профсоюзы подают в суд на администрацию Трампа в связи с вопросом об обязательной политической лояльности в федеральных приложениях о работе, ссылаясь на первую поправку и нарушения в гражданской службе. Unions sue Trump administration over mandatory political loyalty question in federal job apps, citing First Amendment and civil service violations.

Федеральные профессиональные союзы возбудили иск против администрации Трампа в связи с новым вопросом о приеме на работу, требующим от заявителей указывать, как они будут продвигать президентские указы и политические приоритеты, утверждая, что это нарушает Первую поправку, обусловливая занятость политической лояльностью и подрывая непартийную гражданскую службу. Federal worker unions have sued the Trump administration over a new job application question requiring applicants to state how they would advance the president’s executive orders and policy priorities, arguing it violates the First Amendment by conditioning employment on political loyalty and undermining the nonpartisan civil service. Судебный иск, поданный в Федеральный суд Бостона, утверждает, что требование, являющееся частью более широкой реформы системы набора персонала УПМ, ставит под угрозу права на свободу слова и добросовестность найма на работу с учетом заслуг. The lawsuit, filed in Boston federal court, claims the requirement, part of a broader OPM hiring overhaul, threatens free speech rights and the integrity of merit-based hiring. Профсоюзы, включая АФГЕ, АФСКМЕ и НАЖЕ, утверждают, что эта политика нарушает Закон о неприкосновенности частной жизни и политизирует федеральную занятость. The unions, including AFGE, AFSCME, and NAGE, assert the policy breaches the Privacy Act and politicizes federal employment. Администрация ссылалась на статутную власть президента (superintendence) над исполнительной властью, но Белый дом и Департамент юстиции не прокомментировали это. The administration cited statutory authority under the president’s “superintendence” over the executive branch, but the White House and Justice Department have not commented. В данном случае основное внимание уделяется проблемам, связанным с политическим влиянием при найме на работу на федеральном уровне и будущим нейтралитета гражданской службы. The case centers on concerns about political influence in federal hiring and the future of civil service neutrality.