Пираты нападают на танк с мальтийским флагом у Сомали с применением гранат и огнестрельного оружия, при этом сообщений о ранениях или повреждениях не поступало. Pirates attack Malta-flagged tanker off Somalia using grenades and gunfire, no injuries or damage reported.

Группа нападавших, по словам британских военных, села на танкер, начиненный мальтийским флагом у побережья Сомали, после нападения с применением реактивных гранат и пулемета. A group of attackers boarded a Malta-flagged tanker off the coast of Somalia following an assault involving rocket-propelled grenades and machine gun fire, according to the British military. Этот инцидент знаменует собой новую угрозу пиратства в регионе, хотя сообщений о жертвах или ущербе судну не поступало. The incident marks a renewed threat of piracy in the region, though no casualties or damage to the vessel were reported. Корабль действовал в международных водах вблизи Африканского Рога, когда произошло нападение. The ship was operating in international waters near the Horn of Africa when the attack occurred.