Офицер полиции Нью-Йорка застрелил собаку в Квинсе 5 ноября 2025 года, после того, как она укусила его, а департамент назвал силы оправданными. An NYPD officer shot a dog in Queens on Nov. 5, 2025, after it bit him, with the department calling the force justified.

Офицер полиции Нью-Йорка застрелил собаку в Квинсе 5 ноября 2025 года, после того, как она укусила его во время встречи на Ямайке. An NYPD officer shot and killed a dog in Queens on November 5, 2025, after it bit him during an encounter in Jamaica. Офицер получил телесные повреждения, но находился в стабильном состоянии. The officer sustained injuries but was in stable condition. Полиция Нью-Йорка сказала, что применение смертоносной силы оправдано политикой департамента из-за неминуемой угрозы. The NYPD said the use of deadly force was justified under department policy due to an imminent threat. Размножение и история собаки не были раскрыты, и ее владелец остается неопознанным. The dog’s breed and history were not disclosed, and its owner remains unidentified. Контроль над животными взял под опеку собаку. Animal control has taken custody of the dog. Этот инцидент находится на внутреннем рассмотрении, и никаких дисциплинарных мер принято не было. The incident is under internal review, and no disciplinary action has been taken. Это событие вызвало общинный разговор о том, как полиция реагирует на нападения на животных. The event has sparked community conversation about police responses to animal attacks.