Прибыль МАГ упала на 2,1%, несмотря на рост доходов на 2% из-за низкого спроса США на досуг и европейского ценового давления. IAG's profits fell 2.1% despite a 2% earnings rise, due to weak US leisure demand and European pricing pressure.

Владелец British Airways и других авиакомпаний IAG сообщил о 2,0% роста доходов до 2,05 млрд. евро, но 2,1% снижения прибыли до налоговых поступлений до 1,87 млрд. евро в третьем квартале. IAG, owner of British Airways and other airlines, reported a 2.0% earnings increase to €2.05 billion but a 2.1% decline in pre-tax profits to €1.87 billion for the third quarter. Несмотря на 2,4 процента роста пропускной способности и 2,4 процента снижения доходов от пассажирских перевозок, компания указала на мягкий спрос США на досуг и европейское ценовое давление со стороны конкуренции, в частности со стороны British Airways. Despite a 2.4% rise in capacity and a 2.4% drop in passenger revenue, the company cited soft US leisure demand and European pricing pressures from competition, particularly from British Airways. Исполнительный директор Луис Гальего назвал результаты сильными, отметив устойчивый основной рыночный спрос и постепенное улучшение положения в Европе, подтвердив при этом свои прогнозы и планы в отношении прибыли акционеров на 2025 год. CEO Luis Gallego called the results strong, noting resilient core market demand and gradual improvement in Europe, while reaffirming its 2025 outlook and plans for shareholder returns.