Дерек Мартин приговорен к пожизненному тюремному заключению за предумышленное убийство Хлои и Джоша Бэшфорда в Ньюхейвене в 2023 году. Derek Martin sentenced to life in prison for premeditated 2023 murders of Chloe and Josh Bashford in Newhaven.

Дерек Мартин, 67 лет, был приговорен к пожизненному тюремному заключению на срок не менее 29 лет за убийство Хлои и Джоша Бэшфорда в их доме в Ньюхэвене в 2023 году. Derek Martin, 67, was sentenced to life in prison with a minimum of 29 years for the 2023 murders of Chloe and Josh Bashford in their Newhaven home. Пара, родители четверых детей, были убиты в результате насильственного, преднамеренного нападения. Хлоя была ударена молотком и зарезана, Джош был смертельно зарезан и задушен. The couple, parents of four, were killed in a violent, premeditated attack—Chloe was struck with a hammer and stabbed, Josh fatally stabbed and strangled. Мартин, который признался в непредумышленном убийстве, но отрицал убийство, утверждал, что у него психическое расстройство, но присяжные отклонили эту защиту. Martin, who admitted manslaughter but denied murder, claimed mental impairment, but a jury rejected this defense. Он признался после того, как забрал детей из школы, отвел их в кафе и попытался очистить место преступления. He confessed after collecting the children from school, taking them to a café, and attempting to clean the crime scene. Прокуроры сказали, что убийства были вызваны гневом и негодованием. Prosecutors said the killings stemmed from rage and resentment. Жертвы, включая своего старшего сына и мать, рассказали о продолжительных травмах и горе. The victims’ families, including their eldest son and mother, described lasting trauma and grief. Мартин, имеющий историю борьбы с психическим здоровьем и прошлых преступлений, был помещен в психиатрическую больницу Бродмура. Martin, with a history of mental health struggles and past crimes, was committed to Broadmoor psychiatric hospital.