Водители Соединенного Королевства получают штрафы и штрафные баллы за отвлекающееся вождение во время 5 ноября. UK drivers face fines and penalty points for distracted driving during November 5 fireworks.

5 ноября 2025 года на вечере Бонфайра водители Соединенного Королевства рискуют получить 100 фунтов штрафа и три штрафных балла за отвлекающее вождение, вызванное фейерверками. On Bonfire Night, November 5, 2025, UK drivers risk a £100 fine and three penalty points for distracted driving caused by fireworks displays. Власти предупреждают, что отвернуться от дороги, чтобы посмотреть фейерверк, можно считать неосторожным или безрассудным вождением, что может привести к дисквалификации. Authorities warn that looking away from the road to watch fireworks may be considered careless or reckless driving, potentially leading to disqualification. С помощью фейерверков, создающих помехи через свет, шум и дым, чиновники призывают автомобилистов оставаться сосредоточенными, сохранять безопасные расстояния и избегать вождения во время пиковых фейерверков, чтобы предотвратить аварии. With fireworks creating distractions through light, noise, and smoke, officials urge motorists to stay focused, maintain safe distances, and avoid driving during peak firework times to prevent accidents.