В октябре объем строительных работ в Соединенном Королевстве резко сократился, что было обусловлено снижением спроса и сокращением объема новых работ. UK construction output fell sharply in October, driven by weaker demand and reduced new work.

Согласно последним данным, в строительном секторе Соединенного Королевства в октябре произошло более резкое, чем ожидалось, снижение активности, причем объем производства сократился больше, чем прогнозировали аналитики. The UK construction sector experienced a sharper-than-expected decline in activity in October, according to the latest data, with output falling more than analysts had forecast. Это сокращение опережает предстоящий государственный бюджет, что вызывает обеспокоенность по поводу динамики экономики и инвестиционного доверия в этом секторе. The drop comes ahead of the upcoming government Budget, raising concerns about economic momentum and investment confidence in the sector. Этот спад был обусловлен сокращением числа новых рабочих мест и снижением спроса как на жилые, так и на нежилые здания. The downturn was driven by reduced new work and weaker demand across both residential and non-residential building projects.