В ходе переговоров между США и Китаем Трамп поднял вопрос о здоровье Лайи; Лай, заключенный в тюрьму за продемократическую деятельность, обвиняется в нарушении национальной безопасности. Trump raised Lai’s health during U.S.-China talks; Lai, jailed for pro-democracy activities, faces national security charges.

Президент США Дональд Трамп выразил обеспокоенность по поводу содержания в тюрьме гонконгского медийного магната Джимми Лайс во время встречи с китайским лидером Си Цзиньпином в Южной Корее, согласно трем источникам и одному из официальных лиц США. U.S. President Donald Trump raised concerns about jailed Hong Kong media tycoon Jimmy Lai’s health during a meeting with Chinese leader Xi Jinping in South Korea, according to three sources and a U.S. official. Трамп в ходе краткого разговора обсудил вопрос о продолжительном задержании и благосостоянии Лайоса, подчеркнув потенциальные выгоды для отношений между США и Китаем, хотя и не было предложено никакой конкретной сделки. Trump discussed Lai’s prolonged detention and well-being in a brief conversation, emphasizing potential benefits for U.S.-China relations, though no specific deal was proposed. Лай, гражданин Великобритании и основатель продемократической Apple Daily, обвиняется в нарушении национальной безопасности и остается в одиночном заключении в тюрьме Стэнли, где он получает медицинскую помощь в связи с проблемами с сердцем. Lai, a British citizen and founder of the pro-democracy Apple Daily, faces national security charges he denies and remains in solitary confinement at Stanley Prison, where he is receiving medical care for heart issues. Ни одна из сторон не подтвердила ход обсуждения, и Китай вновь заявил, что действия " Лайс " наносят ущерб стабильности Гонконга. Neither side confirmed the discussion, and China reiterated that Lai’s actions harmed Hong Kong’s stability.