Почти половина молодых женщин с продвинутым раком груди в возрасте до 40 лет имеют детей, которые сталкиваются с потерей работы, финансовыми трудностями и ограниченным доступом к медицинскому обслуживанию. Nearly half of young women with advanced breast cancer under 40 have children, facing job loss, financial strain, and limited care access.

Глобальное обследование молодых женщин с передовым раком груди показывает, что почти половина из тех, кому еще не исполнилось 40 лет, имеют детей в возрасте до 18 лет, сталкивающихся с серьезными проблемами, включая нарушение рабочих мест, финансовые трудности, задержки с уходом и неудовлетворенные практические потребности. A global survey of young women with advanced breast cancer reveals that nearly half of those under 40 have children under 18, facing major challenges including job disruptions, financial strain, delayed care, and unmet practical needs. Несмотря на высокие показатели генетического тестирования, возможности проведения геномного анализа и лечения опухоли по-прежнему ограничены, при этом многие рассчитывают на поддержку с помощью самосознания и онлайновых сообществ. Despite high rates of genetic testing, tumor genomic testing and treatment options remain limited, with many relying on self-advocacy and online communities for support. Психологические расстройства, проблемы фертильности и ограниченный доступ к раннему выявлению широко распространены, что указывает на системные пробелы в уходе. Psychological distress, fertility concerns, and poor access to early detection are widespread, highlighting systemic gaps in care. Исследователи стремятся использовать полученные результаты для улучшения услуг в рамках таких инициатив, как проект 528, призывающий к совершенствованию политики и справедливому доступу к специализированной поддержке. Researchers aim to use findings to improve services through initiatives like Project 528, calling for better policies and equitable access to tailored support.