Мужчина пострадал от ожогов, когда в холле Кантас взорвался карманный блок питания, что привело к эвакуации и госпитализации. A man suffered burns when a pocket powerbank exploded in a Qantas lounge, leading to an evacuation and hospitalization.

Мужчину в возрасте 50 лет лечили от ожогов после того, как в четверг утром в бизнес-зале Qantas в Мельбурне загорелся банк электроэнергии, который он носил в кармане, что вызвало эвакуацию около 150 пассажиров. A man in his 50s was treated for burns after a powerbank he carried in his pocket ignited in Qantas’ Melbourne Airport business lounge Thursday morning, triggering an evacuation of about 150 passengers. Устройство перегрелось, взорвалось и распылило аккумуляторную кислоту, в результате чего его пиджак попал в огонь. The device overheated, exploded, and sprayed battery acid, causing his jacket to catch fire. Персонал и пассажир помогли ему в душе погасить пламя. Staff and a passenger helped him into a shower to extinguish flames. Его лечили на месте и доставили в больницу в стабильном состоянии. He was treated on-site and taken to hospital in stable condition. Гостиная была закрыта для уборки перед открытием. The lounge was closed for cleaning before reopening. Qantas заявила, что пересматривает политику литиевых батарей, присоединяясь к другим авиакомпаниям и регуляторам, реагирующим на растущие проблемы безопасности, включая запреты и ограничения в некоторых странах и глобальную кампанию по исправлению ошибочных представлений пассажиров о ношении литиевых устройств. Qantas said it’s reviewing lithium battery policies, joining other airlines and regulators responding to growing safety concerns, including bans and restrictions in some countries and a global campaign to correct passenger misconceptions about carrying lithium devices.