Свободная пчелиная сеть путешествует 9 и 11 ноября для ветеранов и военнослужащих с удостоверениями личности во время мероприятий по памяти. Free Bee Network travel on Nov. 9 & 11 for veterans and forces with ID, during Remembrance events.

Бесплатные поездки на автобусах Bee Network и трамваях Metrolink имеются в Большом Манчестере 9 и 11 ноября для ветеранов, военнослужащих и кадетов в форме, имеющих действительные удостоверения личности. Free travel on Bee Network buses and Metrolink trams is available in Greater Manchester on November 9 and 11 for veterans, armed forces personnel, and uniformed cadets with valid identification. Эта инициатива, являющаяся частью мероприятий по случаю воскресенья памяти и Дня перемирия, поддерживает Пакт о вооруженных силах. The initiative, part of Remembrance Sunday and Armistice Day commemorations, supports the Armed Forces Covenant. Двухминутное молчание в 11 час. 00 мин. приостановит работу служб, при этом ожидается переключение трамвайных трамваев и изменение маршрутов движения автобусов, особенно в центре города. A two-minute silence at 11 a.m. will pause services, with tram diversions and bus route changes expected, especially in the city centre. Пассажиры должны проверить приложение Bee Network на обновление. Passengers should check the Bee Network app for updates. Поппи-венок будет выставлен на трамвае Ланкашир Фасилиерс. Poppy wreaths will be displayed on the Lancashire Fusiliers tram.