В Форт Чипевяне, штат Альберта, продолжается предупреждение о кипячении воды, поскольку расследования безопасности воды продолжаются. A boil water advisory in Fort Chipewyan, Alberta, continues as water safety investigations remain ongoing.

Исследование, посвященное оценке системы подачи воды в Форт-Чипевиан, Альберта, продолжается в течение длительного периода консультаций по вопросам, касающимся кипящей воды. A study assessing the water intake system in Fort Chipewyan, Alberta, remains ongoing amid a prolonged boil water advisory. Жители по-прежнему сталкиваются с ограничениями на использование водопроводной воды из-за обеспокоенности по поводу загрязнения, причем должностные лица подчеркивают необходимость проявлять осторожность при проведении расследований. Residents continue to face restrictions on tap water use due to concerns over contamination, with officials emphasizing the need for caution while investigations proceed. Не было предусмотрено никаких сроков отмены консультативного заключения, и органы здравоохранения настоятельно призывают общину полагаться на источники безопасной воды. No timeline has been provided for lifting the advisory, and health authorities are urging the community to rely on safe water sources.