Утечка аммиака в результате взрыва на заводе в Миссисипи вызвала эвакуацию, но никаких повреждений не произошло. An ammonia leak from a Mississippi plant explosion caused evacuations but no injuries.

В результате взрыва на заводе по производству аммиака CF Industries в городе Язу, штат Миссисипи, в среду произошла утечка ангидрового аммиака, в результате чего были эвакуированы соседние жители. An explosion at a CF Industries ammonia plant in Yazoo City, Mississippi, triggered an anhydrous ammonia leak on Wednesday, prompting evacuations and a shelter-in-place order for nearby residents. Этот инцидент, о котором сообщалось примерно в 16:25, вызвал видимое облако апельсинового пара и толстый дым. The incident, reported around 4:25 p.m. CT, caused a visible cloud of orange vapor and thick smoke. Сообщений о ранениях или смерти не поступало, и все сотрудники, работающие на местах, учитываются. No injuries or deaths have been reported, and all on-site personnel are accounted for. Экстренные бригады, в том числе Департамент по вопросам качества окружающей среды Миссисипи, принимают соответствующие меры, осуществляя мониторинг воздуха. Emergency crews, including the Mississippi Department of Environmental Quality, are responding, with air monitoring underway. Американский Красный Крест открыл приют в городе Язу, и вблизи этого места был заблокирован транспорт. The American Red Cross opened a shelter in Yazoo City, and traffic has been blocked near the site. Эта причина по-прежнему находится в стадии расследования. The cause remains under investigation.