США приступили к осуществлению общенациональных усилий по борьбе с детским ожирением с помощью новых руководящих принципов школьного питания, дополнительного финансирования и поддержки в области питания. The U.S. launches nationwide effort to fight childhood obesity with new school meal guidelines, more PE funding, and nutrition support.

Министерство здравоохранения и социальных служб США приступило к осуществлению общенациональной инициативы по борьбе с ростом показателей ожирения среди детей, введя новые руководящие принципы в отношении школьного питания, увеличив финансирование физического воспитания и расширив доступ к консультированию по вопросам питания. The U.S. Department of Health and Human Services has launched a nationwide initiative to combat rising childhood obesity rates, introducing new guidelines for school meals, increased funding for physical education, and expanded access to nutrition counseling. Эта программа, являющаяся частью более широких усилий по улучшению здоровья детей, предусматривает налаживание партнерских связей с местными общинами и медицинскими учреждениями в целях пропаганды здорового питания и активного образа жизни. The program, part of a broader effort to improve child health, includes partnerships with local communities and healthcare providers to promote healthier eating and active lifestyles. Должностные лица заявляют, что эти меры направлены на то, чтобы обратить вспять последние тенденции, свидетельствующие о резком росте ожирения среди детей в возрасте от 6 до 12 лет. Officials say the measures aim to reverse recent trends showing a sharp increase in obesity among children aged 6 to 12.