План Квебека закрыть полицейский участок Темиссиминга вызывает местный протест по поводу времени безопасности и реагирования. Quebec's plan to close Témiscaming's police station sparks local outcry over safety and response times.

Мэр города Темискаминг, Квебек, осудил провинциальный план закрытия местного полицейского участка, назвав его недальновидным и вредным для общественной безопасности. The mayor of Témiscaming, Quebec, has condemned a provincial plan to close a local police station, calling it shortsighted and harmful to public safety. Предлагаемое закрытие, в рамках более широких усилий по экономии средств, вызвало обеспокоенность среди жителей и должностных лиц в связи с более длительными сроками реагирования на чрезвычайные ситуации и ослаблением доверия со стороны общин, особенно в сельской местности с ограниченными альтернативными ресурсами. The proposed closure, part of broader cost-saving efforts, has raised concerns among residents and officials about longer emergency response times and weakened community trust, especially in a rural area with limited alternative resources. Хотя правительство еще не опубликовало подробную информацию о сроках предоставления услуг или их замене, местные лидеры настоятельно призывают к пересмотру и диалогу в целях изучения менее разрушительных вариантов. While the government has not yet released details on timing or replacement services, local leaders are urging reconsideration and dialogue to explore less disruptive options.