Законодатели пытаются положить конец самому длительному в истории правительственному закрытию в США на фоне споров о финансировании. Lawmakers race to end the longest U.S. government shutdown in history amid funding disputes.

Переговоры по урегулированию продолжающегося закрытия правительства США активизируются по мере того, как закрытие приближается к самой продолжительной рекордной продолжительности, и законодатели и должностные лица работают над тем, чтобы выйти из тупика, несмотря на растущую обеспокоенность по поводу воздействия на федеральные службы и работников. Talks to resolve the ongoing U.S. government shutdown are intensifying as the closure nears its longest duration on record, with lawmakers and officials working to break the deadlock amid growing concerns over the impact on federal services and employees.