Округ Керн ищет публичную помощь в поисках двух пропавших подростков при расследовании невероятной угрозы и аварии со смертельным исходом. Kern County seeks public help finding two missing teens, while investigating a non-credible threat and a fatal crash.

Офис шерифа округа Керн ищет публичную помощь в розыске двух пропавших подростков: 15-летнего Кэмерон Джеффрис, которого последний раз видели 2 ноября 2025 года в рубашке с галстуком и обуви Конверса, и 14-летнего Неваха Мартинеса, которого последний раз видели 1 ноября 2025 года, в белом топе и синих шортах. The Kern County Sheriff's Office is seeking public help in locating two missing teenagers: 15-year-old Cameron Jeffreys, last seen on November 2, 2025, wearing a tie-dye shirt and Converse shoes, and 14-year-old Nevaeh Martinez, last seen on November 1, 2025, wearing a white top and blue shorts. И то, и другое считается подверженным риску. Both are considered at-risk. Власти призывают всех, у кого есть информация, связаться с офисом шерифа или с линией секретных свидетелей. Authorities urge anyone with information to contact the sheriff’s office or the Secret Witness Line. Отдельные угрозы соцсетей в средней школе Восточного Бейкерсфилда были сочтены невероятными, и в настоящее время осуществляется дополнительная охрана. A separate social media threat at East Bakersfield High School was deemed non-credible, and additional security is being deployed. В то же время в результате аварии во время вождения в нетрезвом виде погиб восьмилетний мальчик, подросток погиб во время аварии в Шусте, и большая лаборатория по изготовлению метамфетамина была демонтирована в Ойлдейле. Meanwhile, a fatal DUI crash killed an 8-year-old boy, a teen died in a Shafter crash, and a large meth lab was dismantled in Oildale.