Индия и Шри-Ланка обсуждают урегулирование споров, касающихся рыбаков, с помощью международного права и сотрудничества. India and Sri Lanka discuss resolving fishermen disputes via international law and cooperation.

Министр иностранных дел Индии С. Джайшанкар встретился в Нью-Дели с лидером оппозиции Шри-Ланки Саджитом Премадасой, вновь подтвердив поддержку Индией развития Шри-Ланки в рамках ее политики «Первое соседство». India's External Affairs Minister S. Jaishankar met with Sri Lankan Opposition Leader Sajith Premadasa in New Delhi, reaffirming India’s support for Sri Lanka’s development under its 'Neighbourhood First' policy. Лидеры обсудили двусторонние связи и региональное сотрудничество с Премадасой, настоятельно призвав к созданию законных и устойчивых рамок для урегулирования давнего спора между рыбаками. The leaders discussed bilateral ties and regional cooperation, with Premadasa urging a lawful, sustainable framework to resolve the long-standing fishermen dispute. Он призвал к сотрудничеству на основе международного права, в частности ЮНКЛОС, для решения проблем незаконного рыболовства и морских границ в Палковом проливе, подчеркнув необходимость обеспечения баланса между средствами к существованию рыбаков и соблюдением правовых норм. He called for cooperation based on international law, particularly UNCLOS, to address illegal fishing and maritime boundary issues in the Palk Strait, emphasizing the need to balance fishermen’s livelihoods with legal compliance. Прошлые инциденты, связанные с арестами и военно-морской напряженностью, по-прежнему вызывают озабоченность, и обе страны продолжают предпринимать дипломатические усилия для нахождения прочного решения, при этом премьер-министр Шри-Ланки Харини Амарасурия отмечает продолжающиеся переговоры. Past incidents involving arrests and naval tensions remain a concern, and both countries continue diplomatic efforts to find a lasting solution, with Sri Lankan Prime Minister Harini Amarasuriya noting ongoing talks.