Каноэ Hōkūlea и Hikianalia приближаются к Новой Зеландии после штормовой поры, чтобы прибыть на культурное приветствие и мероприятия. The Hōkūlea and Hikianalia canoes are nearing New Zealand after a stormy leg, set to arrive for a cultural welcome and events.

Каноэ Hōkūlea и Hikianalia приближаются к концу 15-го этапа, когда они отплывают из Раротонги в Аотеароа (Новая Зеландия), после двух недель сложной погоды, включая сильные ветры, штормы и плохую видимость. The Hōkūlea and Hikianalia canoes are nearing the end of their 15th leg, sailing from Rarotonga to Aotearoa (New Zealand), after two weeks of challenging weather including strong winds, storms, and poor visibility. Благоприятные ветры и вид морских птиц и морской жизни говорят о том, что они близки к суше. Favorable winds and sightings of seabirds and marine life suggest they are close to land. Ожидается, что они прибудут в ближайшее время, за ними последует традиционная церемония приветствия поухири в Te Tiriti o Waitangi Marae с 14 по 16 ноября, период тихих размышлений (капу) и публичные мероприятия, включая открытие резьбы и дань уважения лидерам. They are expected to arrive soon, followed by a traditional pōwhiri welcome ceremony at Te Tiriti o Waitangi Marae from November 14–16, a period of quiet reflection (kapu), and public events including a carving unveiling and tribute to leaders. Оставшись в Новой Зеландии до 16 ноября, они посетят Ауре, чтобы почтить память мореплавателя сэра Гектора Басби перед тем, как войти в сухой док для обслуживания и избежать сезона ураганов в Тихом океане. After remaining in New Zealand through November 16, they will visit Aurere to honor navigator Sir Hector Busby before entering dry dock for maintenance and to avoid the Pacific hurricane season. Путешествие, охватывающее 43 000 морских миль, продолжает способствовать сохранению культуры, охране окружающей среды и лидерству молодежи с помощью традиционного судоходства. The voyage, spanning 43,000 nautical miles, continues to promote cultural preservation, environmental stewardship, and youth leadership through traditional navigation.