Гиганты возвращают бывшего менеджера Брюса Бочи на консультативную роль, чтобы помочь им в их усилиях по восстановлению. The Giants are bringing back former manager Bruce Bochy in an advisory role to aid their rebuilding efforts.

Сан-Франциско Гиганты завершают планы вернуть бывшего менеджера Брюса Бочи в качестве советника, согласно нескольким источникам. The San Francisco Giants are finalizing plans to bring back former manager Bruce Bochy in an advisory capacity, according to multiple sources. Этот шаг знаменует собой возвращение Бохи, который в период с 2010 по 2014 год привел Giants к трем мировым сериям, и свидетельствует о намерении команды использовать его опыт в процессе восстановления. The move marks a return for Bochy, who led the Giants to three World Series titles between 2010 and 2014, and signals the team's intent to leverage his experience as they navigate a rebuilding phase. Точный характер его роли не был раскрыт, однако ожидается, что он будет включать в себя руководство по развитию игроков и управлению клубом. The exact nature of his role has not been disclosed, but it is expected to involve guidance on player development and clubhouse management.