Суд Белфаста заслушивает новые зацепки по делу о 14-летнем Ное Донохо, найденном мертвым в ливне, по мере приближения расследования. A Belfast court hears new leads in the 2020 case of 14-year-old Noah Donohoe, found dead in a storm drain, as the inquest nears.

Общественная апелляция с записью камер видеонаблюдения 14-летнего Ноя Донохо, который исчез в июне 2020 года и был найден мёртвым в сливе бури в Белфасте, вызвала некоторую реакцию общественности, суд Белфаста слышал. A public appeal with CCTV footage of 14-year-old Noah Donohoe, who vanished in June 2020 and was found dead in a Belfast storm drain, has generated some public responses, the Belfast court has heard. В настоящее время давно отсроченное расследование должно начаться 19 января, при этом ведется подготовка, включая усилия по получению показаний от бывшего офицера PSNI Мюир Кларка, который руководил проведением первоначального обыска и в настоящее время возглавляет Королевские полицейские силы Ангильи. The long-delayed inquest is now set to begin January 19, with preparations ongoing, including efforts to obtain a statement from former PSNI officer Muir Clark, who led the initial search and now heads the Royal Anguilla Police Force. Запись, показывающая, как Ной уезжает из дома босиком и без наушников, вызвала новые зацепки. The footage, showing Noah leaving home barefoot and without his headphones, has prompted new leads. Ведется также сбор материалов от журналиста-расследователя Донала Макинтайра, расследование которого финансируется из государственных средств. Materials from investigative journalist Donal MacIntyre, whose inquiry is publicly funded, are also being gathered. Еще одно слушание по вопросу о проведении обзора запланировано на 25 ноября. A further review hearing is scheduled for November 25.