17-летний индийский студент был застрелен в результате предполагаемого нападения, связанного с преследованием; подозреваемый, который, как утверждается, в течение нескольких месяцев преследовал ее, находится в бегах. A 17-year-old Indian student was shot in a suspected stalking attack; the suspect, a man allegedly harassing her for months, is on the run.

3 ноября 2025 года 17-летняя девочка в Фаридабаде, штат Харьяна, дважды была застрелена в результате предполагаемого нападения, связанного с преследованием, когда она вернулась домой из частной библиотеки. A 17-year-old girl in Faridabad, Haryana, was shot twice in a suspected stalking attack on November 3, 2025, as she returned home from a private library. Жертва, Канишка, студент 12-го класса, готовившийся к ДЖЭ, получила травмы плеча и живота и в больнице находится в стабильном состоянии. The victim, Kanishka, a Class 12 student preparing for the JEE, sustained injuries to her shoulder and abdomen and is stable in hospital. Записи с камер видеонаблюдения показывают, что подозреваемый, опознанный как 20-летний Джетин Мангла, ждал возле мотоцикла и стрелял с близкого расстояния, прежде чем сбежать. CCTV footage shows the suspect, identified as 20-year-old Jatin Mangla, waiting near a motorcycle and firing at close range before fleeing. Полиция заявила, что Мангла, как утверждается, преследовала ее в течение нескольких месяцев, после присоединения к библиотеке была запрещена и продолжала следовать за ней. Police say Mangla had allegedly harassed her for months, was banned from the library after joining, and continued to follow her. Считается, что он извинился перед ее семьей за два дня до этого. He is believed to have apologized to her family two days prior. На месте происшествия был найден самодельный пистолет. A homemade pistol was recovered at the scene. Четыре полицейские группы проводят рейды для его задержания, и расследование продолжается. Four police teams are conducting raids to apprehend him, and the investigation is ongoing.