Во вторник на перекрестке Вернон машина сбила 22-летнего мотоциклиста, который получил травмы, не угрожающие жизни. A 22-year-old e-scooter rider was hit by a car at a Vernon intersection Tuesday, sustaining non-life-threatening injuries.

22-летний водитель электроскутера был сбит машиной на пересечении 10-й авеню и 10-й улицы в Верноне во вторник днем. A 22-year-old e-scooter rider was struck by a car at the intersection of 10th Avenue and 10th Street in Vernon on Tuesday afternoon. Столкновение произошло примерно в 13 час. 30 мин. и привело к тому, что водителя доставили в больницу с травмами, не опасными для жизни. The collision occurred around 1:30 p.m. and resulted in the rider being transported to hospital with non-life-threatening injuries. Полиция расследует этот инцидент и еще не представила подробную информацию о водителе или об обстоятельствах, приведших к аварии. Police are investigating the incident and have not yet released details about the driver or the circumstances leading to the crash. Район был на короткое время закрыт для контроля за движением и сбора доказательств. The area was briefly closed for traffic control and evidence collection.