4-летний мальчик в Дурхеме выстрелил в себя незащищенным 9-мм пистолетом 3 ноября 2025 года и находится в критическом, но стабильном состоянии. A 4-year-old in Durham shot himself with an unsecured 9mm pistol on Nov. 3, 2025, and is in critical but stable condition.

Четырехлетний мальчик в Дурхеме, Северная Каролина, получил серьезные, но стабильные ранения после того, как 3 ноября 2025 года он случайно выстрелил из 9-миллиметрового пистолета, который остался незащищенным в доме. A 4-year-old boy in Durham, North Carolina, suffered critical but stable injuries after accidentally shooting himself with a 9mm pistol left unsecured in a home on November 3, 2025. Полиция обвинила 52-летнего Патрика Дэйя в том, что он разрешил ребенку использовать опасное огнестрельное оружие, правонарушение второго класса. Police charged 52-year-old Patrick Daye with permitting a child to use a dangerous firearm, a Class 2 misdemeanor. Мальчик был госпитализирован после инцидента, произошедшего на Линвуд-авеню около 10:40. The boy was hospitalized following the incident, which occurred on Linwood Avenue around 10:40 a.m. Соседи выразили шок, и это дело вновь вызвало озабоченность по поводу безопасности детского огнестрельного оружия, при этом ЦКЗ отметил, что дома являются обычным местом для непреднамеренных ранений молодых людей в результате применения огнестрельного оружия. Neighbors expressed shock, and the case has reignited concerns over child firearm safety, with the CDC noting that homes are a common setting for unintentional youth firearm injuries.