Соединенное Королевство рассматривает вопрос о том, чтобы ограничить использование легковых автомобилей, предназначенных для инвалидов, с тем чтобы сократить расходы и повысить степень справедливости. UK considers limiting luxury cars in disability vehicle scheme to cut costs and boost fairness.

Правительство Великобритании пересматривает схему Motability, которая позволяет инвалидам с более высокой ставкой PIP арендовать новые транспортные средства на фоне опасений по поводу расходов налогоплательщиков и воспринимаемой справедливости. The UK government is reviewing the Motability scheme, which lets disabled people with higher-rate PIP lease new vehicles, amid concerns over taxpayer spending and perceived fairness. Секретарь по вопросам транспорта Хайди Александр поддерживает ограничение доступа к таким роскошным автомобилям, как Mercedes и BMW, для обеспечения эффективности затрат, в то время как канцлер Рейчел Ривз, как сообщается, рассматривает вопрос об ограничении транспортных средств с премиальными выплатами, страхования и страхового покрытия для восстановления общественного доверия. Transport Secretary Heidi Alexander supports restricting access to luxury cars like Mercedes and BMWs to ensure value for money, while Chancellor Rachel Reeves is reportedly considering limiting premium vehicles, insurance, and breakdown cover to restore public trust. Изменения, которые, как ожидается, произойдут в предстоящем бюджете, направлены на обеспечение сбалансированности между финансовой ответственностью и поддержкой реальных потребностей в мобильности, хотя критики предупреждают, что они могут увеличить расходы и ограничить независимость инвалидов с низким уровнем дохода. The changes, expected in the upcoming Budget, aim to balance fiscal responsibility with support for genuine mobility needs, though critics warn they could increase costs and limit independence for low-income disabled people. Окончательных решений принято не было. No final decisions have been made.