Соединенное Королевство запрещает протесты за пределами домов членов парламента, с тем чтобы не допустить преследований, причем за нарушение закона в тюрьме содержится до шести месяцев тюремного заключения. UK bans protests outside MPs' homes to prevent harassment, with up to 6 months in jail for violating the law.

Новый закон Соединенного Королевства будет квалифицировать в качестве преступления протесты вне домов членов парламента, сверстников и местных советников с намерением повлиять на их работу или личную жизнь, наказуемые лишением свободы на срок до шести месяцев. A new UK law will make it a crime to protest outside the homes of MPs, peers, and local councillors with the intent to influence their work or personal lives, punishable by up to six months in jail. Эта мера, являющаяся частью законопроекта о преступлениях и полиции, направлена на то, чтобы положить конец преследованиям после того, как в ходе обследования было установлено, что 96% членов парламента подвергались злоупотреблениям. The measure, part of the Crime and Policing Bill, aims to curb harassment after a survey found 96% of MPs have experienced abuse. При поддержке министерства внутренних дел и министра безопасности Дана Джарвиса оно нацелено на запугивание при сохранении прав протеста в других местах. Supported by the Home Office and Security Minister Dan Jarvis, it targets intimidation while preserving protest rights elsewhere. Фонд Джо Кокса поддерживает закон, ссылаясь на соображения безопасности, хотя некоторые группы гражданских свобод обеспокоены тем, что он может ограничивать свободу выражения мнений. The Jo Cox Foundation backs the law, citing safety concerns, though some civil liberties groups worry it may restrict free expression. Это изменение исключает официальные резиденции вроде Downing Street. The change excludes official residences like Downing Street.