Два случая заболевания легионерами связаны с больницей Христа в Цинциннати; источник неизвестен, но вода безопасна и подвержена низкому риску. Two Legionnaires’ cases linked to The Christ Hospital in Cincinnati; source unknown, but water is safe and risk low.

Два случая заболевания легионеров были подтверждены в больнице им. Христа в Цинциннати, которая, по словам медицинских работников, скорее всего, была заключена в период с середины сентября по конец октября. Two cases of Legionnaires’ disease have been confirmed at The Christ Hospital in Cincinnati, likely contracted between mid-September and late October, according to health officials. Источник воздействия по-прежнему неизвестен, однако больница проводит расширенные проверки воды и установила фильтры на кранах и душевых. The source of exposure remains unknown, but the hospital is conducting enhanced water testing and has installed filters on faucets and showers. Должностные лица говорят, что в настоящее время вода в больнице не является небезопасной, болезнь не заразна, и риск для пациентов и персонала остается низким. Officials say the hospital’s water is not currently unsafe, the disease is not contagious, and the risk to patients and staff remains low.