Два судьи в соответствии с правилом Трамп-Админ должны использовать средства на чрезвычайные ситуации для обеспечения того, чтобы пособия, получаемые в рамках СНАП, продолжали поступать во время остановки. Two judges rule Trump admin must use emergency funds to keep SNAP benefits flowing during shutdown.

Два федеральных судьи приказали администрации Трампа использовать чрезвычайные средства для продолжения выплаты пособий по линии СНАП во время прекращения деятельности правительства, что не позволило остановить оказание продовольственной помощи. Two federal judges have ordered the Trump administration to use emergency funds to continue SNAP benefits during the government shutdown, preventing a halt in food assistance. Эта программа, стоимость которой составляет 8 млрд. долл. США в месяц, частично финансируется за счет резервов на случай чрезвычайных ситуаций в размере 4,65 млрд. долл. США, покрывающих примерно половину обычных пособий. The program, costing $8 billion monthly, is being partially funded with $4.65 billion in emergency reserves—covering about half of normal benefits. Демократы Сената, включая Чака Шумера и Пэтти Мюррей, критиковали частичное финансирование как недостаточное и настоятельно призвали произвести полную немедленную выплату, заявив, что Министерство сельского хозяйства США уполномочено полностью покрывать расходы по линии СНАП. Senate Democrats, including Chuck Schumer and Patty Murray, criticized the partial funding as inadequate and urged full immediate payment, stating the USDA has authority to cover SNAP fully. Судебные решения предусматривают, что пособия будут выплачиваться по графику и что миллионы людей будут защищены от отсутствия продовольственной безопасности. The court rulings ensure benefits will continue as scheduled, safeguarding millions from food insecurity.