Администрация Трампа покроет половину расходов по линии СНАП в ноябре 2008 года во время закрытия в целях снижения уровня продовольственной безопасности. The Trump administration will cover half of November’s SNAP benefits during the shutdown to reduce food insecurity.

Администрация Трампа объявила о том, что она покроет около половины пособий, полученных в ноябре в рамках программы SNAP, во время закрытия правительства, в целях облегчения продовольственной безопасности миллионов людей. The Trump administration announced it will cover about half of November's SNAP benefits amid a government shutdown, aiming to ease food insecurity for millions. Частичное финансирование позволит сохранить продовольственную помощь в период дефицита финансирования, хотя детали осуществления и права на получение такой помощи остаются неясными. The partial funding will sustain food assistance during the funding gap, though details on implementation and eligibility remain unclear. Этот шаг подчеркивает растущую обеспокоенность по поводу воздействия остановки на основные программы, хотя не был указан какой-либо график решения проблемы отключения. The move underscores growing concerns over the shutdown's impact on essential programs, though no timeline for resolving the shutdown was given.