Южный Суданский комментатор Сэмюэль Питер Ойя по-прежнему содержится под стражей в Дубае с 30 сентября, при этом никаких обвинений или сведений о местонахождении не предъявляется. South Sudanese commentator Samuel Peter Oyay remains detained in Dubai since September 30, with no charges or whereabouts disclosed.

Самуэль Питер Ойя, политический комментатор из Южного Судана, с 30 сентября по-прежнему содержится под стражей в Дубае после публикации критических статей на Радио Тамазудж, при этом его семья сообщает только три коротких телефонных звонка и не сообщает никакой информации об обвинениях или местонахождении. Samuel Peter Oyay, a South Sudanese political commentator, remains detained in Dubai since September 30 after publishing critical articles on Radio Tamazuj, with his family reporting only three brief phone calls and no information on charges or whereabouts. Его жена говорит, что власти Эмирати обыскали их дом, конфисковали электронику и не предложили ничего нового, несмотря на обещания. His wife says Emirati authorities searched their home, seized electronics, and offered no updates despite promises. ОАЭ не прокомментировали, и правительство Южного Судана отказалось ответить. The UAE has not commented, and South Sudan’s government declined to respond. Группы по правам человека предупреждают о транснациональных репрессиях, особенно в условиях растущего участия ОАЭ в Южном Судане и региональных конфликтах. Human rights groups warn of transnational repression, especially amid rising UAE involvement in South Sudan and regional conflicts.